18. septembre 2020
Le voilier co-skippé par Valentin Gautier et Simon Koster a remporté la Normandy Channel Race avec six minutes d’avance sur son grand rival, mené par Ian Lipinski et Julien Pulvé. Une victoire prestigieuse, acquise dans des conditions difficiles. // Die Banque du Léman mit Valentin Gautier und Simon Koster hat das Normandy Channel Race gewonnen. Am Ende hatte das Schweizer Team sechs Minuten Vorsprung auf die grossen Rivalen Ian Lipinski und Julien Pulvé. Einmal mehr sicherten sich die Schweize
09. septembre 2020
Le Class40 Banque du Léman est arrivé au départ de la Normandy Channel Race aujourd'hui, le 9 septembre 2020. Le village d'accueil se trouvant à 8 milles à l'intérieur des terres, la Roesti Sailing Team a donc passé une écluse, remonté un chenal, est passée sous des ponts avant d'arriver à bon port !
25. août 2020
Le Class 40 Banque du Léman a passé la ligne d’arrivée au large du Cap Lizard cette nuit, à 22h09m51s (UTC). Simon Koster, Justine Mettraux et Valentin Gautier ont bouclé le Tour des Îles Britanniques en 7 jours 6 heures 27 minutes et 25 secondes. Die Class 40 Banque du Léman hat vergangene Nacht um 0:09:51 Uhr (Schweizer Zeit) die Ziellinie vor Cap Lizard überquert.
24. août 2020
Simon Koster, Valentin Gautier et Justine Mettraux devraient boucler cette nuit le Tour des Îles Britanniques. A priori et sauf casse matérielle, ils seront dans les temps pour battre le record actuel de Ian Lipinski en 7 jours, 17 heures, 50 minutes et 48 secondes. Simon Koster, Valentin Gautier und Justine Mettraux könnten heute Nacht die Umrundung der Britischen Inseln abschliessen. Sofern das Boot die letzten Meilen schadlos meistert, dürfte das Team den aktuellen Rekord von Ian Lipinski bre
23. août 2020
Le Class 40 Banque du Léman et son équipage font merveille dans des conditions musclées au large de l’Irlande / Die Crew der Class 40 Banque du Léman vollbringt bei anspruchsvollen Bedingungen vor der Küste Irlands Wunder. L’équipage helvétique a maintenu le turbo enclenché ces dernières heures, le long de la côte ouest de l’Irlande. Toujours en avance sur le temps du record, les marins ont passé une nuit agitée mais très profitable, dans des conditions de vent de travers qui...
22. août 2020
Cinquième jour en mer pour le Class40 Banque du Léman dans sa tentative de record du Tour des Îles Britanniques. Fünfter Tag auf hoher See beim Versuch der Class 40 Banque du Léman, die Britischen Inseln in einer neuen Rekordzeit zu umrunden. Valentin Gautier, Simon Koster und Justine Mettraux haben südlichen Kurs eingeschlagen, sehen sich dabei jedoch unbeständigem Wetter gegenüber. Aktuell können sie ihren herausgefahrenen Vorsprung auf die Referenzzeit noch verteidigen.
21. août 2020
Jour 4: En avance sur le record, l’équipage helvétique composé de Valentin Gautier, Simon Koster et Justine Mettraux fait désormais route au sud-ouest. La fatigue augmente, mais le moral est au beau fixe! 21 août 2020 - Le Class 40 Banque du Léman poursuit vaillamment sa tentative de record autour des îles Britanniques. Après avoir contourné l’archipel des Shetlands la nuit passée, le trio helvétique - accompagné par la média woman Anne Beaugé - a mis le cap au sud-ouest et...
20. août 2020
La tentative de record du Tour des Îles Britanniques se poursuit pour Simon Koster, Valentin Gautier et Justine Mettraux. Le trio suisse a accéléré lors de sa troisième nuit en mer et commence à creuser une avance par rapport au temps de référence actuel. Der Rekordversuch von Simon Koster, Valentin Gautier und Justine Mettraux zur Umrundung der Britischen Inseln geht weiter. Das Schweizer Trio hat in der dritten Nacht auf See gehörig an Tempo zugelegt und einen virtuellen Vorsprung gegenüber
19. août 2020
La Roesti Sailing Team poursuit sa route autour des Îles Britanniques dans sa tentative de record. Après deux jours en mer, la météo est conforme aux prévisions et l’équipe est confiante. Das Roesti Sailing Team setzt seinen Rekordversuch rund um die Britischen Inseln fort. Nach zwei Tagen auf See ist das Wetter wie erwartet und das Team voller Zuversicht. Nach anfangs eher ruhigen und sonnigen Bedingungen im Ärmelkanal dürfte sich das Bild bald ändern: In Richtung Norden erwarten die Crew viel
18. août 2020
Le Class 40 Banque du Leman, mené par Valentin Gautier, Simon Koster et Justine Mettraux, avec aussi la média woman Anne Beaugé, a franchi hier soir à 15h42min26 sec UTC (17h42 heure Suisse) la ligne de départ virtuelle, au cap Lizard. Le voilier fait actuellement route à vive allure en direction du sud-est de la Grande-Bretagne, qui sera contournée en fin de journée. « Pour l’instant, tout se passe comme prévu, ils naviguent au portant avec un vent de 15-20 noeuds », précise...

Afficher plus